两宋丝绸经典作品的二度创作研究——以宋代绢本名画《千里江山图》为例

摘要

2022年央视春晚舞蹈诗剧《只此青绿》的成功上演，引发社会对以《千里江山图》为代表的两宋丝绸经典作品二度创作的广泛关注。该现象不仅体现了传统文化在当代的创新转化，更带动了相关文创产业的蓬勃发展。两宋时期艺术成就卓著，为当代文化创作提供了丰富资源。通过分析《只此青绿》等典型案例，可从文化传承、创作策略、表现形式及产业振兴等维度，系统探讨两宋丝绸作品二度创作的价值意义与实践路径。研究表明，二度创作既要注重与原作的互文关系、意境传达和时代融合，又需要通过跨界创新推动文化产业转型升级，为传统文化创造性转化提供新思路，助力社会主义文化强国建设。

关键词

两宋艺术 / 丝绸经典 / 二度创作 / 《只此青绿》 / 文化产业