18世纪英国视域中的路易十四——兼论18世纪英法关系

摘要

法国国王路易十四的长期统治，深刻改变了近代欧洲局势，也影响了英法两国之间的关系走向。在“后路易十四时代”，英国人依据各类信息，塑造了他们心目中的路易十四及法国。在18世纪英国的军政实况与民族意识中，法国一直在“真实的敌人”与“假想的敌人”之间更替，而路易十四则成为了“敌人”形象的精粹，故在民谣等本土文化中，他的形象大抵以负面为主。在社会文化与文艺创作的层面，路易十四的轶事屡见诸于报刊，有一些也展现了他身上较为“正面”的特质。从历史研究和功过评价的角度看，法国著述的译介使得路易十四被置于学术语境中讨论，学者们褒贬不一，对他的评价存在争议。由此，路易十四所代表的法国及其文化也令英国人警惕，他们担心，法国文化的传播会使得英式民族精神衰退。总之，对于英国而言，路易十四既是一位真实存在过的敌人，又是一个令他们长期警觉的文化象征。

关键词

路易十四 / 形象塑造与变迁 / 正史与轶事 / 英法关系