“蛮”词义扩展的认知语义学分析——“蛮”的变与迁之一

摘要

"蛮"音侗台语地名对南方边疆民族志有独特史学价值。通过研究西双版纳、曼谷和番禺中"蛮"一词的本义及语义扩展,发现三者均保留"村社"本义。"西双版纳"的"版纳"是"稻作村社群落",是赋税治理单位;其次,原始台语"村社"的词义扩展到微观层面的"家人"、"家"、"房屋",进而拓展到更大所指如"城"、"琅"、"勐";最后,"蛮"是元结构,驱动了村社稻作共同体的进化过程,由单一"村社"扩大到"国家"的。而"蛮-勐"概念化了"蛮"这一变与迁,其实是因"迁"而"变",记录对家园概念的认知剧变。

关键词

“蛮”地名 / 蛮-勐体制 / 认知语义学 / 自主治理模式的进化