陆相页岩成因与优质储集层形成机制*
闫瑞升 , 张建国 , 钟骑 , 姜在兴 , 李品谐 , 李军亮 , 白云风 , 王智忠
古地理学报 ›› 2026, Vol. 28 ›› Issue (5) : 1645 -1667.
陆相页岩成因与优质储集层形成机制*
Genesis of continental shales and formation mechanisms of high-quality reservoirs
中国页岩油主要赋存于陆相盆地,已在数个陆相盆地取得了页岩油勘探开发突破。勘探实践表明,不同湖盆页岩矿物组分、沉积构造、岩石类型差异巨大,说明其成因机制具有多样性,但目前对其多样化成因还缺乏系统研究。本研究通过系统梳理中国主要盆地陆相页岩成因机制,发现页岩中的硅质、钙质、云质、“蒸发”矿物等均具有多种成因机制。其中,陆相页岩的重要硅质来源包括陆源输入、湖盆生物、黏土矿物转化、火山物质蚀变等; 方解石矿物的形成机制包括化学沉淀、生物诱导沉淀、钙质生物残骸、陆源输入、重结晶作用等; 微生物沉淀、热液驱动和埋藏转化是陆相页岩层系内白云石的最主要形成机制; 大量页岩层系内的“蒸发”矿物常缺乏蒸发序列,且与深水富有机质页岩共生,指示其非蒸发成因。陆相页岩成因机制多样性驱动形成十余类优质储集层,按其储集层质量形成的主控因素,可归类为沉积主控型、成岩改造型、沉积—成岩复合型。盆地内不同部位和层位的沉积—成岩作用差异性导致优质储集层类型时空多变,使一个湖盆内表现为多类型优质储集层共生的特征。
Shale oil resources in China are predominantly hosted in continental sedimentary basins,where recent exploration and development efforts have yielded substantial breakthroughs. Field-based observations reveal pronounced heterogeneity in mineralogical composition,sedimentary architecture,and lithofacies distribution across continental shale successions—reflecting fundamentally diverse genetic origins. Nevertheless,a comprehensive,basin-scale synthesis of these genetic mechanisms remains limited. This study presents a systematic review and integration of the provenance and formation processes governing continental shales in China's major petroliferous basins. Our analysis demonstrates that key authigenic minerals—including siliceous,calcareous,dolomitic,and so-called “evaporitic” phases—exhibit polygenetic origins. Silica is supplied through multiple pathways: detrital input from source terrains,biogenic precipitation(e.g.,diatomaceous and radiolarian opal),clay mineral diagenesis(e.g.,smectite-to-illite transformation),and volcanic ash alteration. Calcite precipitates via diverse mechanisms: inorganic chemical precipitation from supersaturated pore waters,microbially mediated or biologically induced crystallization,incorporation of bioclastic debris(e.g.,ostracod and charophyte fragments),detrital carbonate influx,and post-depositional recrystallization. Dolomite formation is primarily controlled by microbial mediation(e.g.,sulfate-reducing bacteria),hydrothermal fluid interaction,and burial-related solid-state transformation. Notably,many minerals historically labeled “evaporitic”(e.g.,gypsum,anhydrite,halite pseudomorphs)occur in the absence of diagnostic evaporite stratigraphy and commonly co-occur with deep-lake,organic-rich shale intervals—strongly indicating non-evaporitic,often diagenetically driven,origins. This multiplicity of mineral-forming processes underpins the development of over ten distinct high-quality reservoir types,which are systematically classified into three end-member categories based on dominant quality-controlling processes: (1)sedimentation-dominated reservoirs,(2)diagenesis-modified reservoirs,and(3)mixed sedimentation-diagenesis reservoirs. Furthermore,spatial and temporal variations in depositional systems(e.g.,lake level fluctuations,provenance shifts)and diagenetic histories(e.g.,timing and intensity of silica/carbonate cementation,organic acid leaching)lead to pronounced spatiotemporal heterogeneity in reservoir type distribution—even within individual lacustrine basins—frequently resulting in vertical and lateral coexistence of multiple reservoir types.
| [1] |
白斌, 戴朝成, 侯秀林, 刘显阳, 王瑞, 杨亮, 李士祥, 贺君玲, 董若婧. 2022. 陆相湖盆页岩自生硅质特征及其油气意义. 石油勘探与开发, 49(5): 896-907. |
| [2] |
[ |
| [3] |
白翔宇, 耿锋, 刘波, 沈向存, 尚凯, 许启鲁, 何卿, 李俊, 王远翀, 石开波. 2025. 塔里木盆地西北缘震旦系奇格布拉克组微生物白云岩类型及储集意义. 地质学报, 99(10): 3574-3594. |
| [4] |
[ |
| [5] |
操应长, 王健, 高永进, 刘惠民, 唐东. 2011. 济阳坳陷东营凹陷古近系红层-膏盐层沉积特征及模式. 古地理学报, 13(4): 375-386. |
| [6] |
[ |
| [7] |
操应长, 梁超, 韩豫, 葸克来, 王俊然, 籍士超, 梅俊芳. 2023. 基于物质来源及成因的细粒沉积岩分类方案探讨. 古地理学报, 25(4): 729-741. |
| [8] |
[ |
| [9] |
杜安业, 叶玥豪, 刘树根, 汪华, 宋金民, 李智武, 金鑫, 廖志芳, 张钊益, 闫春桥, 马小刚. 2026. 川东地区上二叠统大隆组页岩硅质成因及其与有机质富集的耦合关系. 地质论评, 72(2): 375-394. |
| [10] |
[ |
| [11] |
杜佰松, 朱光有, 刘舒飞, 王业晗, 于炳松, 徐渴鑫. 2023. 浅析影响方解石生长和溶解的动力学因素及机制. 地学前缘, 30(4): 335-351. |
| [12] |
[ |
| [13] |
杜玉山, 蒋龙, 倪良田, 张云蛟, 王冠民, 任敏华, 程紫燕. 2024. 东营凹陷沙河街组页岩中纹层状亮晶方解石成因与储集意义. 油气地质与采收率, 31(3): 1-15. |
| [14] |
[ |
| [15] |
冯路尧, 张建国, 姜在兴, 李长昇, 白云风. 2023. 松辽盆地青山口组高精度沉积旋回格架及有机质富集响应. 石油学报, 44(2): 299-311. |
| [16] |
[ |
| [17] |
冯允献, 唐勇, 秦志军, 杨森, 周圆全, 王维, 白雨. 阿布力米提·依明, 2025. 准噶尔盆地玛湖凹陷北斜坡带风城组沉积特征及古环境演化. 石油学报, 46(7): 1308-1326. |
| [18] |
[ |
| [19] |
郭佩, 李长志. 2022. 含油气盆地蒸发盐矿物成因类型及其地质意义. 古地理学报, 24(2): 210-225. |
| [20] |
[ |
| [21] |
韩文中, 赵贤正, 金凤鸣, 蒲秀刚, 陈世悦, 牟连刚, 张伟, 时战楠, 汪虎. 2021. 渤海湾盆地沧东凹陷孔二段湖相页岩油甜点评价与勘探实践. 石油勘探与开发, 48(4): 777-786. |
| [22] |
[ |
| [23] |
何海龙, 郭佩, 李长志, 魏研, 张锡婷, 文华国. 2025. 柴达木盆地渐新统上干柴沟组碳酸盐纹层成因及古气候意义. 沉积学报, 43(3): 1019-1036. |
| [24] |
[ |
| [25] |
何文渊, 蒙启安, 付秀丽, 郑强, 苏杨鑫, 崔坤宁. 2024. 松辽盆地古龙凹陷青山口组页岩沉积环境特征及其有机质富集机理. 沉积学报, 42(5): 1799-1816. |
| [26] |
[ |
| [27] |
贺海燕, 王勇, 刘沛杰, 孟兴平, 施泽进, 田亚铭. 2025. 微生物与黏土矿物对碳酸盐矿物沉淀的影响. 岩石矿物学杂志, 44(1): 194-206. |
| [28] |
[ |
| [29] |
胡宗全, 王濡岳, 路菁, 冯动军, 刘粤蛟, 申宝剑, 刘忠宝, 王冠平, 何建华. 2023. 陆相页岩及其夹层储集特征对比与差异演化模式. 石油与天然气地质, 44(6): 1393-1404. |
| [30] |
[ |
| [31] |
胡宗全, 王倩茹, 申宝剑, 冯动军, 杜伟, 孙川翔. 2025. 四川盆地下古生界五峰组-龙马溪组海相页岩气储层孔隙分类及特征. 石油与天然气地质, 46(3): 705-718. |
| [32] |
[ |
| [33] |
贾承造, 王祖纲, 姜林, 赵文. 2024. 中国页岩油勘探开发研究进展与科学技术问题. 世界石油工业, 31(4): 1-11,13. |
| [34] |
[ |
| [35] |
姜广明, 马海旭, 肖凯巍, 韩方超, 崔奕帆, 胡水. 2021. 硅藻页岩的调湿性能的比较研究和结构分析. 工程质量, 39(4): 65-69. |
| [36] |
[ |
| [37] |
姜广明, 崔奕帆, 毛立君, 韩方超, 胡水, 刘清龙. 2025. 硅藻页岩的吸附机理及与调湿性能的关系研究. 工程质量, 43(4): 40-44. |
| [38] |
[ |
| [39] |
姜在兴, 陈代钊. 2022. 沉积学. 北京: 中国石化出版社,554-558. |
| [40] |
[ |
| [41] |
姜在兴, 孔祥鑫, 杨叶芃, 张建国, 张元福, 王力, 袁晓冬. 2021. 陆相碳酸盐质细粒沉积岩及油气甜点多源成因. 石油勘探与开发, 48(1): 26-37. |
| [42] |
[ |
| [43] |
李长志, 郭佩, 许景红, 钟凯, 文华国. 2024. 碱湖页岩酸碱性差异对页岩成岩演化及储集层的影响. 石油勘探与开发, 51(1): 88-101. |
| [44] |
[ |
| [45] |
李军亮, 王民, 秦峰, 王勇, 魏晓亮, 孟伟, 沈安超, 宋兆京, 余昌琦, 李俊乾, 刘嘉祺. 2025. 陆相富碳酸盐页岩纹层组合对页岩油富集的控制作用: 以渤海湾盆地济阳坳陷古近系沙河街组页岩为例. 石油与天然气地质, 46(2): 392-406. |
| [46] |
[ |
| [47] |
李乐, 王自翔, 郑有恒, 陈凤玲, 吴世强, 漆智先, 刘爱武. 2019. 江汉盆地潜江凹陷潜三段盐韵律层页岩油富集机理. 地球科学, 44(3): 1012-1023. |
| [48] |
[ |
| [49] |
李士超, 杨建国, 姚玉来, 王博洋, 肖飞, 黄一鸣. 2025. 松辽盆地北部三肇凹陷青山口组一段基质型页岩油富集地质特征及勘探实践. 地质学报, 99(11): 3842-3857. |
| [50] |
[ |
| [51] |
李勇, 邓虎成, 熊亮, 何建华, 魏力民, 赵勇, 黄滔. 2026. 页岩气超压保存与富集特征及类型: 以四川盆地东南部五峰组-龙马溪组为例. 地质学报, 100(6):2252-2267. |
| [52] |
[ |
| [53] |
梁兴, 赵建章, 张涵冰, 张介辉, 范小东, 罗瑀峰, 蒋立伟, 张磊, 徐应才, 徐方镇. 2025. 上扬子地区五峰组-龙马溪组生物硅质页岩特征及成因机制: 以川南昭通地区为例. 古地理学报, 27(6): 1434-1451. |
| [54] |
[ |
| [55] |
刘惠民. 2022. 济阳坳陷页岩油勘探实践与前景展望. 中国石油勘探, 27(1): 73-87. |
| [56] |
[ |
| [57] |
刘惠民, 高阳, 秦峰, 杨怀宇. 2023a. 渤海湾盆地济阳坳陷油气勘探新领域、新类型及资源潜力. 石油学报, 44(12): 2141-2159. |
| [58] |
[ |
| [59] |
刘惠民, 王勇, 李军亮, 张鹏飞, 张顺, 魏晓亮, 秦峰. 2023b. 济阳坳陷始新统页岩岩相发育主控因素及分布特征. 古地理学报, 25(4): 752-767. |
| [60] |
[ |
| [61] |
刘惠民, 李政, 包友书, 张守春, 王伟庆, 吴连波, 王勇, 朱日房, 方正伟, 张顺, 刘鹏, 王敏. 2023c. 渤海湾盆地济阳坳陷高产页岩油井BYP5页岩地质特征. 石油与天然气地质, 44(6): 1405-1417. |
| [62] |
[ |
| [63] |
刘惠民, 张顺, 王学军, 张鹏飞, 李军亮, 王勇, 魏晓亮, 银燕, 朱德燕. 2023d. 陆相断陷盆地页岩岩相组合类型及特征: 以济阳坳陷东营凹陷沙四上亚段页岩为例. 地球科学, 48(1): 30-48. |
| [64] |
[ |
| [65] |
刘旭东, 彭军, 许天宇, 王豪楠. 2026. 细粒沉积岩物质来源及成因研究现状. 沉积学报, 44(4): 1238-1472. |
| [66] |
[ |
| [67] |
陆加敏, 林铁峰, 付晓飞, 付秀丽, 言语, 李瑛, 徐亮. 2025. 松辽盆地北部青山口组泥页岩沉积古环境研究. 石油科学通报, 10(4): 647-665. |
| [68] |
[ |
| [69] |
马诚佑, 康志强, 张立浩, 玄惠灵, 农培杰, 潘树芬, 孔琪琪, 朱义年, 朱宗强. 2023. 方解石在不同水环境中的溶解与沉淀作用. 中国岩溶, 42(1): 29-39,51. |
| [70] |
[ |
| [71] |
梅俊芳, 梁超, 操应长, 韩豫. 2024. 页岩中的石英类型、成因及意义. 古地理学报, 26(2): 487-501. |
| [72] |
[ |
| [73] |
甯濛, 梁子珩, 冯滟杰, 夏攀, 沈冰, 文华国. 2025. 白云岩成因研究方法: 回顾与展望. 沉积学报, 43(5): 1814-1856. |
| [74] |
[ |
| [75] |
牛君, 王聪, 梁飞. 2025. 绿泥石与浊沸石矿物特征及其对储集层物性的影响: 以准噶尔盆地陆梁隆起西部下乌尔禾组为例. 新疆石油地质, 46(1): 13-21. |
| [76] |
[ |
| [77] |
庞小娇, 王贵文, 匡立春, 赵飞, 李红斌, 韩宗晏, 白天宇, 赖锦. 2023. 沉积环境控制下的页岩岩相组合类型及测井表征: 以松辽盆地古龙凹陷青山口组为例. 古地理学报, 25(5): 1156-1175. |
| [78] |
[ |
| [79] |
彭军, 许天宇, 于乐丹. 2020. 东营凹陷沙河街组四段湖相细粒沉积特征及其控制因素. 岩性油气藏, 32(5): 1-12. |
| [80] |
[ |
| [81] |
蒲秀刚, 董姜畅, 柴公权, 宋舜尧, 时战楠, 韩文中, 张伟, 解德录. 2024. 渤海湾盆地沧东凹陷古近系孔店组二段页岩高丰度有机质富集模式. 石油与天然气地质, 45(3): 696-709. |
| [82] |
[ |
| [83] |
钱迈平, 张宗言, 彭博, 马雪, 郑剑威, 陈荣, 余明刚. 2014. 浙江永康、东阳盆地白垩系湖相碳酸盐岩地层及其沉积环境. 地层学杂志, 38(4): 390-401. |
| [84] |
[ |
| [85] |
钱一雄, 武恒志, 周凌方, 董少峰, 王琼仙, 宋晓波, 邓美洲, 李勇. 2023. 深埋条件下微生物碳酸盐岩成岩作用与孔隙演化: 以四川盆地西部中三叠统雷口坡组为例. 石油与天然气地质, 44(1): 55-74. |
| [86] |
[ |
| [87] |
沈安江, 胡安平, 谭秀成, 乔占峰, 郑剑锋, 潘立银, 佘敏. 2025. 白云岩与白云岩储层成因: 回顾、进展与展望. 石油与天然气地质, 46(3): 740-758. |
| [88] |
[ |
| [89] |
宋金民, 王佳蕊, 刘树根, 李智武, 罗平, 江青春, 金鑫, 杨迪, 黄士鹏, 范建平, 叶玥豪, 王俊轲, 邓豪爽, 王斌, 郭嘉欣. 2024. 含海泡石层系泥质灰岩中自生黏土矿物的类型、组成与成岩演化过程: 以川东地区中二叠统茅口组茅一段为例. 石油勘探与开发, 51(2): 311-322. |
| [90] |
[ |
| [91] |
孙龙德, 贾承造, 张君峰, 崔宝文, 白静, 霍秋立, 徐兴友, 刘卫彬, 曾花森, 刘伟. 2024. 松辽盆地古龙页岩油重点地区资源潜力. 石油学报, 45(12): 1699-1714. |
| [92] |
[ |
| [93] |
孙中良, 李志明, 何文军, 冷筠滢, 祝庆敏, 刘得光, 王濡岳. 2025. 准噶尔盆地玛湖凹陷风城组页岩源-储协同演化机理. 石油与天然气地质, 46(6): 2012-2025. |
| [94] |
[ |
| [95] |
王飞宇, 冯伟平, 庞雄奇, 郭秋麟, 贾承造. 2023. 全油气系统生、排烃和运聚定量分析中的关键问题与解决途径. 石油学报, 44(9): 1434-1444. |
| [96] |
[ |
| [97] |
王冠民, 白玉, 蒋龙, 张云蛟, 孟维新, 任敏华, 熊周海. 2024. 牛庄洼陷沙四上-沙三下亚段细粒沉积岩成分与纹层结构的关系. 中国石油大学学报(自然科学版), 48(2): 1-10. |
| [98] |
[ |
| [99] |
王继远, 王斌, 邱岐, 李振明, 孙中良, 马龙杰. 2025. 沸石成因及其控储机制研究进展. 油气地质与采收率, 32(1): 29-39. |
| [100] |
[ |
| [101] |
王剑, 周路, 刘金, 马聪, 卞保力, 李啸, 张宝真. 2024. 湖相热液白云岩成因机理: 以准噶尔盆地玛湖凹陷二叠系风城组为例. 沉积学报, 42(1): 130-141. |
| [102] |
[ |
| [103] |
王建功, 李江涛, 李翔, 高妍芳, 张平, 孙秀建, 白亚东, 左洺滔. 2023. 柴西地区新生界湖相微生物碳酸盐岩岩相组合差异性及控制因素. 岩性油气藏, 35(3): 1-17. |
| [104] |
[ |
| [105] |
王俊怀, 刘英辉, 万策, 朱筱敏, 王小军, 葛家旺, 张昕. 2014. 准噶尔盆地乌-夏地区二叠系风城组云质岩特征及成因. 古地理学报, 16(2): 157-168. |
| [106] |
[ |
| [107] |
王民, 关莹, 李传明, 刘洋, 刘薇, 徐健鹏, 李政, 卢双舫. 2018. 济阳坳陷沙河街组湖相页岩储层孔隙定性描述及全孔径定量评价. 石油与天然气地质, 39(6): 1107-1119. |
| [108] |
[ |
| [109] |
王昕尧, 金振奎, 郭芪恒, 王金艺, 任奕霖, 王凌, 王兆峰. 2021. 川东北下侏罗统大安寨段陆相页岩方解石成因. 沉积学报, 39(3): 704-712. |
| [110] |
[ |
| [111] |
魏晓亮, 刘惠民, 李军亮, 张鹏飞, 王勇, 张顺. 2025. 咸化湖盆页岩自生石英特征及成因分析: 以东营凹陷沙四上亚段页岩为例. 地质论评, 71(S1): 305-308. |
| [112] |
[ |
| [113] |
吴峰炜, 汪福顺, 吴明红, 尹然. 2009. 滇池、红枫湖沉积物中总磷、分态磷及生物硅形态与分布特征. 生态学杂志, 28(1): 88-94. |
| [114] |
[ |
| [115] |
吴霞, 陈睿倩, 白昕. 2024. 松辽盆地三肇凹陷青山口组页岩中碳酸盐矿物成因研究. 石油实验地质, 46(6): 1226-1239. |
| [116] |
[ |
| [117] |
葸克来, 张媛媛, 操应长, 宫剑飞, 李克, 林敉若. 2023. 孔喉微观润湿性对页岩油赋存的控制作用: 以准噶尔盆地吉木萨尔凹陷二叠系芦草沟组纹层状页岩为例. 石油勘探与开发, 50(2): 297-308. |
| [118] |
[ |
| [119] |
解德录, 赵贤正, 金凤鸣, 蒲秀刚, 韩文中, 时战楠, 张伟, 董雄英. 2024. 沧东凹陷深湖亚相纹层状页岩成因及页岩油可动性影响因素. 石油学报, 45(5): 804-816. |
| [120] |
[ |
| [121] |
徐文强, 陈丽蓉, 黄求获, 申顺喜, 董太禄. 1989. 冲绳海槽沉积物中火山型石英颗粒表面的微结构. 海洋科学, 13(1): 26-28,76-77. |
| [122] |
[ |
| [123] |
杨文霞, 桂丽黎, 鲁雪松, 李传新, 姚诗华, 卓勤功, 陈玮岩. 2026. 准噶尔盆地南缘高泉地区清水河组储层中黄铁矿成因及地质意义. 地学前缘, 33(2): 386-398. |
| [124] |
[ |
| [125] |
于炳松, 董海良, 韩彭彦. 2012. 微生物降解蒙脱石层间吸附有机质的实验研究. 岩石学报, 28(3): 949-960. |
| [126] |
[ |
| [127] |
张建国, 姜在兴, 刘立安, 袁方, 冯路尧, 李长昇. 2021. 渤海湾盆地沾化凹陷沙河街组三段下亚段细粒沉积岩岩相特征与沉积演化. 石油学报, 42(3): 293-306. |
| [128] |
[ |
| [129] |
张建国, 姜在兴, 刘鹏, 孔祥鑫, 葛云锦. 2022. 陆相超细粒页岩油储层沉积机制与地质评价. 石油学报, 43(2): 234-249. |
| [130] |
[ |
| [131] |
赵文智, 沈安江, 乔占峰, 潘立银, 胡安平, 张杰. 2018. 白云岩成因类型、识别特征及储集空间成因. 石油勘探与开发, 45(6): 923-935. |
| [132] |
[ |
| [133] |
赵文智, 卞从胜, 李永新, 刘伟, 董劲, 王坤, 曾旭. 2023. 鄂尔多斯盆地三叠系长73亚段页岩有机质转化率、排烃效率与页岩油主富集类型. 石油勘探与开发, 50(1): 12-23. |
| [134] |
[ |
| [135] |
赵贤正, 金凤鸣, 蒲秀刚, 罗群, 周立宏, 姜文亚, 董雄英, 时战楠, 韩文中, 张伟, 汪虎. 2022. 油气聚集链: 内涵、特征与勘探实践: 以渤海湾盆地冀中、黄骅坳陷为例. 地学前缘, 29(6): 120-135. |
| [136] |
[ |
| [137] |
支东明, 谢安, 杨帆, 马强, 何昌松, 苟红光. 2024. 准噶尔盆地东部二叠系富烃凹陷全油气系统勘探前景. 地质力学学报, 30(5): 781-794. |
| [138] |
[ |
| [139] |
支东明, 何文军, 秦志军, 甘仁忠, 郑孟林, 尤新才, 钱海涛, 赵龙. 2025. 全油气系统理论指导下的北疆地区油气勘探实践. 石油学报, 46(7): 1235-1259. |
| [140] |
[ |
| [141] |
周刚, 阎泽昊, 雷鼎丞, 李琦, 钟原, 严威, 张亚, 乔艳萍, 豆霜. 2024. 白云岩成因模式及其对碳酸盐岩优质储层发育的影响. 天然气勘探与开发, 47(1): 1-11. |
| [142] |
[ |
| [143] |
周立宏, 陈长伟, 杨飞, 崔宇, 宋舜尧, 官全胜, 周凤春. 2023. 渤海湾盆地沧东凹陷页岩油效益开发探索与突破. 中国石油勘探, 28(4): 24-33. |
| [144] |
[ |
| [145] |
朱世发, 朱筱敏, 吴冬, 刘英辉, 李盼盼, 姜淑贤, 刘学超. 2014. 准噶尔盆地西北缘下二叠统油气储层中火山物质蚀变及控制因素. 石油与天然气地质, 35(1): 77-85. |
| [146] |
[ |
| [147] |
|
| [148] |
|
| [149] |
|
| [150] |
|
| [151] |
|
| [152] |
|
| [153] |
|
| [154] |
|
| [155] |
|
| [156] |
|
| [157] |
|
| [158] |
|
| [159] |
|
*国家重点研发计划项目(2023YFF0804302)
/
| 〈 |
|
〉 |