汉语准语气词“不是”的形成过程及情态意义

摘要

采用历时语言学的方法，探索准语气词“不是”的虚化过程，认为“不是”虽导源于正反问框架，但语法化的关键在于命题内容信息取向转向非听话人，由此失去表疑而问的功能属性，成为假性问标记，语法化动因是交际过程中言者想要与听者进行意义协商及策略互动。同时，通过建立最小对比对的方法，探索准语气词“不是”的核心情态意义并对其语用环境进行归纳，认为准语气词“不是”的核心情态意义为“交互协同”,其作用在于帮助实现诸多主观化内容的协同传导，常用于观点陈述、立场表达、情感宣泄等强主观性话语。

关键词

准语气词 / “不是” / 语法化 / 语用驱动 / 情态语义 / 交互协同