汉语多义抽象名词“毛病”的实证研究——基于“用法-意义”对齐框架

宋伯雯; 郑泽芝

doi:10.16103/j.cnki.21-1582/c.2026.04.007

沈阳大学学报（社会科学版） ›› 2026, Vol. 28 ›› Issue (4) : 99 -109. DOI: 10.16103/j.cnki.21-1582/c.2026.04.007

汉语多义抽象名词“毛病”的实证研究——基于“用法-意义”对齐框架

宋伯雯, 郑泽芝

作者信息 +

Author information +

文章历史 +

摘要

基于维特根斯坦“意义即用法”的语言哲学观点，构建了“用法-意义”对齐框架，面向语言的真实使用，对高频抽象名词“毛病”进行系统实证研究。聚焦“毛病”在真实语境中的用法，不同语义如何通过语义关联、搭配及类联接得以区分，现有词典释义对实际用法的覆盖程度这三个层面展开探讨。研究发现：“毛病”的语义关联涵盖人、机器、事件、抽象事物等12大类，其中高频用法未被主流词典充分收录；义项之间使用频率差距较大，但根据语料性质，不提倡有些词典直接删除某一义项的做法；搭配呈现显著规律性。据此，将不同语义关联中意义相同或相近的用法有效聚类，并提出词典释义建议。