从小说到电视剧：抗战记忆的生成、变异与意识形态的变迁——以《吕梁英雄传》为中心

摘要

小说《吕梁英雄传》是承载吕梁人民原初抗战记忆的经典作品，体现了人民性与党性之间的辩证关系，人民性是抗战胜利的基础，党性是抗战指引的方向，它们水乳交融、密不可分。电视剧《吕梁英雄传》对抗战记忆进行了改写，一方面突出了传奇性，虚构了康有富的英雄传奇；另一方面，以汉奸王怀当为中心，凸显了故事的喜剧性，抗战记忆由此发生变异。究其原因，在于电视剧《吕梁英雄传》深受消费主义和新历史主义意识形态的影响，刻意彰显的喜剧性与传奇性叙事是后革命时代意识形态变迁的症候。抗战记忆的历史书写关乎中华民族的创伤记忆，文艺创作者应当在尊重原著的基础上进行严谨、合理的改编，让吕梁英雄的抗战记忆在历史的长河中永葆青春。

关键词

《吕梁英雄传》 / 文化记忆 / 消费主义 / 新历史主义