跨文化视域下清代中国玻璃画的艺术生成及海外传播

摘要

玻璃画作为油画之一种，是清代中国重要的外销艺术品类。以往研究者大多认同其绘制技艺由欧洲传入，然而，经考证相关文献及实物发现：中国自古有在琉璃片上彩绘“髹漆油画”的传统。明清之际，广州口岸的外销画师在吸收包括欧洲“反绘玻璃画”在内的各类西洋绘画技艺之同时，对“髹漆油画”“琉璃片彩绘”等传统工艺加以创造性转化，将其移植到西洋平板玻璃及玻璃镜上，并融合东西方两种“油画”技法，创制出风格写实、色彩鲜艳、独具中国装饰艺术趣味的玻璃画。在此基础上，采用名贵木料打制出镶嵌玻璃画的橱柜、屏风等室内装饰陈设器物，在18—19世纪风靡欧美及亚洲沿海诸国，由此促成广州玻璃画的商业化产销。清代玻璃画与其他类型的外销工艺品，共同构成海外了解中国社会文化风俗的重要媒介。

关键词

玻璃画 / 艺术生成 / 海外传播 / 清代外销艺术品 / 跨文化交流

基金资助

福建省社会科学基金青年项目“跨文化交流视域下的清代中国外销玻璃画艺术研究”（FJ2024C118）; 集美大学科研启动经费项目“清代中国外销玻璃画艺术在欧美的传播及影响研究”（Q202410）