易混淆名词“权力”和“权利”的语义特征与型式搭配

摘要

基于型式搭配视角，对高频易混淆名词“权力”与“权利”进行考察。通过对26类型式搭配和频次的实证分析，发现“权力”具有强制性、支配性、膨胀性、他受性等语义特征，“权利”具有保障性、合法性、基本性、民事性、自受性等语义特征。认为型式搭配是辨析易混淆词的新方法和有效途径，对于“权力”与“权利”这类高频易混淆词，只有高度重视各类型式的搭配复杂性和频次差异，型式与语义相互验证，才能真正做到准确辨析。

关键词

易混淆名词 / 权力 / 权利 / 语义特征 / 型式搭配