中国式非物质文化遗产保护的理论逻辑
Theoretical Logic of Chinese⁃Style Intangible Cultural Heritage Protection
非物质文化遗产的保护工作离不开正确的理论指导, 理论研究是非物质文化遗产具体保护实践的基础和先决条件。联合国教科文组织通过相关公约以来, 中国非遗保护理论经历了从基础理论探讨到生产性保护、 数字化保护、 系统性保护等阶段的演进, 并在实践中不断融入中国智慧与方案, 逐步形成具有本土特色的理论逻辑框架。中国非遗保护理论在回应全球化挑战中, 既实现了国际公约理念的本土化重构, 也为全球文化治理贡献了融合传统智慧与现代创新的实践方案。未来研究需进一步不断反思不足, 并聚焦理论范式的前沿领域, 推动非遗保护从经验导向转向科学治理, 助力传统文化赓续与现代社会的深层互构。
The protection of intangible cultural heritage work is inseparable from correct theoretical guidance, and theoretical research is the foundation and prerequisite for the specific protection practice of intangible cultural heritage. Since the relevant conventions were adopted by UNESCO, the theory of China’s intangible cultural heritage protection has evolved from basic theoretical exploration to stages such as productive protection, digital protection, and systematic protection, continuously integrating Chinese wisdom and solutions in practice, gradually forming a theoretically logical framework with local characteristics. In responding to the challenges of globalization, China’s intangible cultural heritage protection theory has achieved the localized reconstruction of international convention concepts and contributed practical solutions that integrate traditional wisdom with modern innovation for global cultural governance. Future research needs to further reflect on shortcomings and focus on cutting-edge areas of theoretical paradigms, promoting the shift of intangible heritage protection from experience-oriented to scientific governance, aiding the continuation of traditional culture and the deep interconstruction with modern society.
| [1] |
杨生平, 李凤英.文化全球化研究述评[J].哲学动态 2007(1): 24-28. |
| [2] |
宋涛.中国当代艺术“汉字现象”研究[D].成都: 四川大学, 2021. |
| [3] |
刘魁立.保护好我国非物质文化遗产[J].中国人民大学学报, 2012, 26(11): 27-33. |
| [4] |
李智.坚持文化“双创”助力非遗传承发展[J].贺州学院学报, 2021, 37(2): 100-103. |
| [5] |
牛宏程.中国式非遗现代化: 百年实践与未来展望[J].广西民族研究, 2023(5): 150-159. |
| [6] |
刘魁立.论全球化背景下的中国非物质文化遗产保护[J].河南社会科学, 2007(1): 25-34. |
| [7] |
王璐瑶.知识图谱在撰写研究综述中的应用: 以国内非物质文化遗产研究为例[J].机电兵船档案, 2019(1): 64-67. |
| [8] |
宋俊华.非物质文化遗产特征刍议[J].江西社会科学, 2006, 26(1): 33-37. |
| [9] |
何星亮.非物质文化遗产的保护与民族文化现代化[J].中南民族大学学报(人文社会科学版), 2005(3): 31-36. |
| [10] |
王文章, 陈飞龙.非物质文化遗产保护与国家文化发展战略[J].华中师范大学学报(人文社会科学版), 2008(2): 81-89. |
| [11] |
苑利, 顾军.非物质文化遗产保护的十项基本原则[J].学习与实践, 2006(11): 118-128. |
| [12] |
曹新明.非物质文化遗产保护模式研究[J].法商研究, 2009, 26(2): 75-84. |
| [13] |
杨怡.非物质文化遗产概念的缘起、 现状及相关问题[J].文物世界, 2003(2): 27-31. |
| [14] |
刘锡诚.非物质文化遗产的文化性质问题[J].西北民族研究, 2005(1): 130-139. |
| [15] |
黄胜进.从“文化遗产”到“文化资本”: 非物质文化遗产的内涵及其价值考察[J].青海民族研究, 2006(4): 10-12. |
| [16] |
刘永明.权利与发展: 非物质文化遗产保护的原则(下)[J].西南民族大学学报(人文社科版), 2006(2): 183-190. |
| [17] |
李荣启.论非物质文化遗产保护的主要原则与方法[J].广西民族研究, 2008(2): 185-190. |
| [18] |
刘壮, 牟延林.非物质文化遗产概念的比较与解读[J].西南大学学报(社会科学版), 2008, 34(5): 183-187. |
| [19] |
乌丙安.非物质文化遗产保护中文化圈理论的应用[J].江西社会科学, 2005, 25(1): 102-106. |
| [20] |
王霄冰.文化记忆、 传统创新与节日遗产保护[J].中国人民大学学报, 2007, 21(1): 41-48. |
| [21] |
高丙中.作为公共文化的非物质文化遗产[J].文艺研究, 2008(2): 77-83. |
| [22] |
向云驹.论“文化空间”[J].中央民族大学学报(哲学社会科学版), 2008, 35(3): 81-88. |
| [23] |
李玉臻.非物质文化遗产视角下的文化空间研究[J].学术论坛, 2008, 31(9): 178-181. |
| [24] |
李宗辉.非物质文化遗产的法律保护: 以知识产权法为中心的思考[J].知识产权, 2005(6): 54-57. |
| [25] |
费安玲.非物质文化遗产法律保护的基本思考[J].江西社会科学, 2006, 26(5): 12-16. |
| [26] |
黄玉烨.论非物质文化遗产的私权保护[J].中国法学, 2008(5): 136-145. |
| [27] |
吴汉东.论传统文化的法律保护: 以非物质文化遗产和传统文化表现形式为对象[J].中国法学, 2010(1): 50-62. |
| [28] |
飞龙.国外保护非物质文化遗产的现状[J].文艺理论与批评, 2005(6): 61-68. |
| [29] |
廖明君, 周星.非物质文化遗产保护的日本经验[J].民族艺术, 2007(1): 26-35. |
| [30] |
才津裕美子, 西村真志叶. 民俗“文化遗产化”的理念及其实践: 2005年至200年日本民俗学界关于非物质文化遗产研究的综述[J].河南社会科学, 2008(16): 21-27. |
| [31] |
刘朝晖.中俄非物质文化遗产保护比较研究: 基于文化空间的分析视野[J].中南民族大学学报(人文社会科学版), 2010, 30(1): 24-29. |
| [32] |
祁庆富.论非物质文化遗产保护中的传承及传承人[J].西北民族研究, 2006(3): 114-123. |
| [33] |
刘锡诚.传承与传承人论[J].河南教育学院学报(哲学社会科学版), 2006, 25(5): 24-36. |
| [34] |
苑利.非物质文化遗产传承人保护之忧[J].探索与争鸣, 2007(7): 66-68. |
| [35] |
萧放.关于非物质文化遗产传承人的认定与保护方式的思考[J].文化遗产, 2008(1): 127-132. |
| [36] |
尹凌, 余风.从传承人到继承人: 非物质文化遗产保护的创新思维[J].江西社会科学, 2008, 28(12): 185-190. |
| [37] |
曹亚斌.论全球性国家的构建[J].比较政治学研究, 2013(2): 132-147. |
| [38] |
迪克斯.被展示的文化: 当代“可参观性”的生产[M].冯悦, 译. 北京: 北京大学出版社, 2010. |
| [39] |
徐赣丽.非物质文化遗产的开发式保护框架[J].广西民族研究, 2005(4): 173-180. |
| [40] |
贾鸿雁.论我国非物质文化遗产的保护性旅游开发[J].改革与战略, 2007, 23(11): 119-122. |
| [41] |
梁保尔, 马波.非物质文化遗产旅游资源研究: 概念、 分类、 保护、 利用[J].旅游科学, 2008, 22(2): 7-14. |
| [42] |
王松华, 廖嵘.产业化视角下的非物质文化遗产保护[J].同济大学学报(社会科学版), 2008, 19(1): 107-112. |
| [43] |
张博, 程圩.文化旅游视野下的非物质文化遗产保护[J].人文地理, 2008, 23(1): 74-79. |
| [44] |
刘茜.试用科学发展观认识非物质文化遗产保护与旅游发展[J].西北民族研究, 2005(2): 179-184. |
| [45] |
陈天培.非物质文化遗产是重要的区域旅游资源[J].经济经纬, 2006, 23(2): 124-127. |
| [46] |
刘建平, 陈姣凤, 林龙飞.论旅游开发与非物质文化遗产保护[J].贵州民族研究, 2007, 28(3): 65-69. |
| [47] |
陈永辉, 白晋湘.非物质文化遗产保护视角下我国少数民族民俗体育文化资源开发[J].武汉体育学院学报, 2009, 43(3): 75-80. |
| [48] |
刘锡诚.“非遗”产业化: 一个备受争议的问题[J].河南教育学院学报(哲学社会科学版), 2010, 29(4): 1-7. |
| [49] |
徐艺乙.传承人在非物质文化遗产生产性保护中的作用[J].贵州社会科学, 2012(12): 5-8. |
| [50] |
吕品田.重振手工与非物质文化遗产生产性方式保护[J].中南民族大学学报(人文社会科学版), 2009, 29(4): 4-5. |
| [51] |
陈华文.论非物质文化遗产生产性保护的几个问题[J].广西民族大学学报(哲学社会科学版), 2010, 32(5): 87-91. |
| [52] |
曹诗图, 鲁莉.非物质文化遗产旅游开发探析[J].地理与地理信息科学, 2009, 25(4): 75-78. |
| [53] |
田兆元.经济民俗学: 探索认同性经济的轨迹: 兼论非遗生产性保护的本质属性[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版), 2014, 46(2): 88-96. |
| [54] |
徐赣丽.非遗生产性保护的短板和解决的可能: 以壮锦的实践为例[J].西南民族大学学报(人文社会科学版), 2014, 35(9): 8-13. |
| [55] |
胡惠林, 王媛.非物质文化遗产保护: 从“生产性保护”转向“生活性保护”[J].艺术百家, 2013, 29(4): 19-25. |
| [56] |
李荣启.非物质文化遗产生活性保护的理念与方法[J].艺术百家, 2016, 32(5): 38-43. |
| [57] |
朱以青.传统技艺的生产保护与生活传承[J].民俗研究, 2015(1): 81-87. |
| [58] |
刘晓春, 冷剑波.“非遗”生产性保护的实践与思考[J].广西民族大学学报(哲学社会科学版), 2016, 38(4): 64-71. |
| [59] |
赵悦, 石美玉.非物质文化遗产旅游开发中的三大矛盾探析[J].旅游学刊, 2013, 28(9): 84-93. |
| [60] |
刘永明.新时代非物质文化遗产保护方法体系论: 以生活性、 生产性和生态性保护为中心[J].美与时代(上), 2018(4): 7-16. |
| [61] |
方李莉.本土性的现代化如何实践: 以景德镇传统陶瓷手工技艺传承的研究为例[J].南京艺术学院学报(美术与设计版), 2008(6): 20-27. |
| [62] |
方李莉.论“非遗”传承与当代社会的多样性发展: 以景德镇传统手工艺复兴为例[J].民族艺术, 2015(1): 71-83. |
| [63] |
田阡.非物质文化遗产文化创意产业发展路径研究[J].社会科学战线, 2015(4): 30-34. |
| [64] |
季中扬, 陈宇.论传统手工艺类非物质文化遗产的创新性保护[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版), 2019, 51(4): 59-65. |
| [65] |
韩美群, 周小芹.近二十年来非物质文化遗产数字化传承研究回顾与展望[J].中南民族大学学报(人文社会科学版), 2022, 42(1): 65-74. |
| [66] |
彭冬梅, 刘肖健, 孙守迁.信息视角: 非物质文化遗产保护的数字化理论[J].计算机辅助设计与图形学学报, 2008(1): 117-123. |
| [67] |
王耀希.民族文化遗产数字化[M].北京: 人民出版社, 2009. |
| [68] |
谈国新, 孙传明.信息空间理论下的非物质文化遗产数字化保护与传播[J].西南民族大学学报(人文社会科学版), 2013, 34(6): 179-184. |
| [69] |
孙传明, 程强, 谈国新.广西少数民族非物质文化遗产数字化保护现状及对策分析[J].广西民族研究, 2017(3): 124-132. |
| [70] |
马晓娜, 图拉, 徐迎庆.非物质文化遗产数字化发展现状[J].中国科学: 信息科学, 2019, 49(2): 121-142. |
| [71] |
谈国新, 何琪敏.中国非物质文化遗产数字化传播的研究现状、 现实困境及发展路径[J].理论月刊, 2021(9): 87-94. |
| [72] |
姚国章, 刘增燕.国外非物质文化遗产数字化保护与传承实践借鉴[J].东南文化, 2022(6): 179-185. |
| [73] |
宋俊华, 王明月.我国非物质文化遗产数字化保护的现状与问题分析[J].文化遗产, 2015(6): 1-9. |
| [74] |
刘灿姣, 阳利新.我国非物质文化遗产数字化保护的研究述评[J].图书馆, 2016(2): 15-20. |
| [75] |
赵跃, 周耀林.国际非物质文化遗产数字化保护研究综述[J].图书馆, 2017(8): 59-68. |
| [76] |
周亚, 许鑫.非物质文化遗产数字化研究述评[J].图书情报工作, 2017, 61(2): 6-15. |
| [77] |
埃文思-普里查德.努尔人: 对一个尼罗特人群生活方式和政治制度的描述[M].褚建芳, 译. 北京: 华夏出版社, 2002. |
| [78] |
丁元竹.“十四五”时期非物质文化遗产系统性保护相关政策措施研究[J].管理世界, 2020, 36(11): 22-35. |
| [79] |
巴莫曲布嫫.以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展: “中国传统制茶技艺及其相关习俗”申遗实践之谫议[J].西北民族研究, 2023(6): 89-104. |
| [80] |
全小国, 苑利.非物质文化遗产系统性保护研究[J].东南文化, 2023(4): 6-13. |
| [81] |
闵晓蕾, 季铁.面向系统性保护: 非遗手工艺文化生态的要素探析[J].南京艺术学院学报(美术与设计版), 2023(6): 70-76. |
| [82] |
黄永林, 汪瑶.加强非遗系统性保护推动创新性发展: 2023年中国非物质文化遗产保护工作回望[J].长江大学学报(社会科学版), 2024, 47(2): 37-43. |
| [83] |
苏黄菲菲.融入与融合: 西南边疆民族地区非物质文化遗产系统性保护的路径选择[J].广西民族研究, 2021(6): 164-171. |
| [84] |
林继富, 王祺.全过程生活实践: 西藏传统节日系统性保护研究[J].中国藏学, 2023(6): 146-155. |
| [85] |
王磊, 李涛, 刘志林.黄河流域国家级非物质文化遗产分类分布特征与保护策略[J].经济地理, 2023, 43(2): 229-237. |
| [86] |
张松.作为文化生态的非物质文化遗产保护与传承: 中国保护实践的理论思考及问题分析[J].同济大学学报(社会科学版), 2013, 24(5): 58-66. |
| [87] |
刘晓春.谁的原生态?为何本真性: 非物质文化遗产语境下的原生态现象分析[J].学术研究, 2008(2): 153-158. |
| [88] |
安德明.非物质文化遗产保护: 民俗学的两难选择[J].河南社会科学, 2008(1): 14-20. |
| [89] |
方李莉.人类学视角下的“非遗”保护理论、 方法与路径[J].中国非物质文化遗产, 2020(1): 54-62. |
| [90] |
高丙中.中国的非物质文化遗产保护与文化革命的终结[J].开放时代, 2013(5): 143-152. |
| [91] |
高丙中, 宋红娟.文化生态保护区建设与城镇化进程中的非遗保护: 机制梳理与政策思考[J].西北民族研究, 2016(2): 198-204. |
| [92] |
安德明.“非物质文化遗产”: 一个新的文明交流框架[J].民俗研究, 2023(6): 42-54. |
| [93] |
巴莫曲布嫫.非物质文化遗产: 从概念到实践[J].民族艺术, 2008(1): 6-17. |
| [94] |
巴莫曲布嫫.从语词层面理解非物质文化遗产: 基于《公约》“两个中文本”的分析[J].民族艺术, 2015(6): 63-71. |
| [95] |
巴莫曲布嫫, 张玲.联合国教科文组织: 《保护非物质文化遗产伦理原则》[J].民族文学研究, 2016, 34(3): 5-6. |
| [96] |
巴莫曲布嫫.民俗学伦理与非物质文化遗产保护[J].民族文学研究, 2016, 34(4): 5-8. |
| [97] |
巴莫曲布嫫.非物质文化遗产领域[J].民间文化论坛, 2020(3): 119-128. |
| [98] |
巴莫曲布嫫.保护非物质文化遗产与环境可持续性: 以“藏医药浴法”申遗实践为主线[J].民间文化论坛, 2020(6): 122-128. |
| [99] |
巴莫曲布嫫.申遗与履约: 从《保护非物质文化遗产公约》20年进程看中国实践与中国经验[J].民俗研究, 2023(6): 26-41. |
| [100] |
高涛, 陶飞宇, 刘思源.顾客满意度视角下南京牛首山非遗文创产品设计研究[J].包装工程, 2024, 45(22): 211-221. |
/
| 〈 |
|
〉 |