错(牙合)畸形影响量表（MIQ中文版）的研制与应用

辛蔚妮; 黎创; 许克樱; 许青峰

口腔疾病防治 ›› 2022, Vol. 30 ›› Issue (11) : 805 -810.

辛蔚妮, 黎创, 许克樱, 许青峰

作者信息 +

Author information +

文章历史 +

PDF (888K)

摘要

目的通过对英文版错(牙合)畸形影响量表（Malocclusion Impact Questionnaire,MIQ）汉化后进行验证研究及性质考评，探讨汉化版本在中国青少年群体中应用的可行性。方法依据国际生存质量评价项目的标准程序，对MIQ进行翻译、回译、文化适配和版本更新，建立汉化错(牙合)畸形影响量表；应用汉化量表和儿童感知问卷（11～14岁）调查161例正畸患者的口腔健康生存质量，考评汉化量表的信度与效度。结果回收有效问卷161份。量表的内部一致性克朗巴哈α系数（Cronbach’sα）为0.887，条目与量表间的相关系数为0.0001～0.824；量表得分与儿童感知问卷（11～14岁）得分呈正相关，相关系数为0.444(P<0.001）。结论汉化版的错(牙合)畸形影响量表（MIQ中文版）具有良好的信度与效度，可在正畸临床治疗时在青少年群体中应用。