我国执行回转的制度反思与程序重构——兼评《强制执行法(草案)》第91至94条

摘要

在《民事强制执行法》进入单独立法倒计时之际，全面审视与反思执行回转制度正当其时。作为一项移植于苏联的特色制度，我国的执行回转具有减轻当事人诉累、快速恢复原状、兼顾效率与公平等多重价值，但同时也存在背离审执分离与处分原则、缺乏体系建构与程序衔接等诸多问题。执行回转不属于执行救济，也不应内嵌于执行程序之中，而应定性为一种“简略式审判程序”,参照非讼程序原理进行设计。新的执行回转制度应该以判决的形式判定是否回转及其具体内容，取消法院依职权启动的路径，严格限定当事人的范围，适当扩大回转标的的范围，有效细化具体程序规则，理顺与执行程序、另诉程序、破产程序、国家赔偿程序等周边程序的关系。

关键词

执行回转 / 执行依据 / 内嵌式执行救济 / 简略式审判程序 / 强制执行法